Ações de Preservação Digital: o olhar de Curt Nimuendajú sobre os povos originários do Brasil
O projeto Ações de Preservação Digital nasce da necessidade urgente de resgatar e proteger a memória iconográfica deixada pelo pesquisador alemão, naturalizado brasileiro, Curt Nimuendajú (1883-1945). Considerado o “pai fundador” da Etnologia no Brasil, Nimuendajú dedicou sua vida ao estudo e à defesa das culturas indígenas, deixando um legado de registros fotográficos únicos dos indivíduos, territórios, rituais e costumes dos povos originários do Brasil.
As obras sob guarda do Museu Nacional (UFRJ) – fotografias e negativos originais – foram perdidas no trágico incêndio de 2018 do Paço de São Cristóvão, sede da instituição. No entanto, graças a uma parceria iniciada em 2016 com a Funarte, foram produzidas matrizes digitais de captura que agora permitem o “renascimento” desta coleção.
O que estamos realizando?
Sob coordenação da Profª. Drª. Tania Conceição Clemente de Souza, nossa iniciativa emprega as técnicas de preservação e os recursos tecnológicos preconizados pelas autoridades do campo – IPHAN e CONARQ, para garantir que esse conhecimento não se perca e chegue à sociedade de três formas principais:
- Reconstituição física e digital do conjunto de fotografias: A partir de 483 matrizes de captura digitais, estamos produzindo fac-símiles (fotografias impressas em Fine Art atendendo aos parâmetros de certificação museológica de fidedignidade e conservação) e gerando representantes digitais de alta fidelidade em suas matrizes de preservação e derivadas de acesso.
- Resgate e Difusão: As novas obras serão incorporadas ao acervo do Museu Nacional através das plataformas digitais e bases de dados da instituição, o que permitirá que pesquisadores e o público em geral acessem as obras virtualmente, assim como os descendentes dessas comunidades de origem possam recuperar essas obras enquanto direito à memória.
- A publicação “Povos originários e o olhar de Curt Nimuendajú”: Além da preservação, a obra traz uma curadoria crítica sobre as fotografias e o contexto histórico de sua produção.
Por que isso é importante?
Preservar digitalmente o olhar de Nimuendajú é mais do que um ato técnico; é uma ação de reparação e repatriação virtual da memória desses povos. Ao disponibilizar esses registros, contribuímos para o fortalecimento da representatividade dos povos originários e oferecemos ao mundo uma janela para a diversidade cultural que constitui as identidades formadoras daquilo que definimos como brasilidade.
Parecer CNIC do Minc
Nº Reunião: 367
Dt. Reunião: 05/02/2026
Parecer: Favorável
Enviado à Plenária? Não
Este projeto é uma verdadeira missão de “resgate digital” do legado de Curt Nimuendajú, focando na salvaguarda de 483 registros fotográficos cujos originais foram tragicamente perdidos no incêndio do Museu Nacional em 2018. A iniciativa vai além do simples armazenamento: ela recupera as matrizes digitais produzidas antes do desastre e cria fac-símiles impressos com certificação museológica. Na prática, o projeto devolve a existência física ao acervo, garantindo que o olhar de Nimuendajú sobre os povos originários permaneça preservado para as futuras gerações, agora protegido contra as vulnerabilidades do tempo e do espaço.
Para democratizar esse patrimônio, o plano prevê a criação de uma plataforma virtual de livre acesso, voltada tanto para o público cultural quanto para a pesquisa científica. Além do ambiente digital, o projeto inclui a publicação do livro “Povos Originários e o Olhar de Curt Nimuendajú” e a realização de um seminário sobre políticas de memória e preservação de patrimônio. Essas ações transformam a perda material em uma oportunidade de difusão ampla, conectando a comunidade acadêmica e a sociedade em geral ao debate urgente sobre a proteção da nossa memória histórica e etnográfica.
O projeto está em conformidade com as exigências da Lei nº 8.313/91, do Decreto nº 11.453/2023 e da Instrução Normativa nº 23, de 05 de fevereiro de 2025, e atende aos critérios de contrapartida social, de acessibilidade e de democratização do acesso.
O orçamento é compatível com os objetivos do projeto, e os custos apresentados estão alinhados aos valores de mercado da região. Não foram identificadas inconsistências que justifiquem glosa.
O proponente e sua equipe técnica demonstram aptidão para executar o projeto.
Diante do exposto e em concordância com as análises do parecerista e da unidade vinculada, concluo que o projeto atende aos requisitos legais e normativos para aprovação.
Nossas metas
Ao promover ações de preservação digital do acervo fotográfico de Curt Nimuendajú (1883-1945), processo iniciado em 2016, antes do incêndio do Museu Nacional, investimos no alcance de algumas metas:
- Produção e salvaguarda dos 483 Representantes Digitais das obras físicas destruídas no incêndio de 2018 e preservadas em matrizes de captura produzidas em cooperação entre o Museu Nacional e a Funarte;
- Produção de fac-símiles impressos com certificação museológica;
- Estruturar a Coleção Fotográfica Curt Nimuendajú do Museu Nacional UFRJ através de catalogação e difusão em plataforma web, com livre acesso para fins de preservação cultural e de pesquisa científica.
- Organização de livro com seleção curatorial e pesquisa sobre a contextualização histórica da produção e atuação do pesquisador alemão, naturalizado brasileiro, Curt Nimuendajú.
Preservação de acervo cultural
Nossa missão consiste em reconstituir o acervo com o estabelecimento de políticas arquivísticas, visando, com as normas técnicas preconizadas pelo IPHAN e CONARQ, recuperar a organicidade original da coleção, além da armazenagem e salvaguarda, a partir de impressão Fine Art dos Representantes Digitais em imagens de alta fidelidade tonal, com tintas à base de pigmentos minerais e em papéis de alta performance para a preservação de longo prazo.
Objetivos específicos
Catalogar os Representantes Digitais seguindo parâmetros técnicos exigidos para incorporação a plataformas web com acesso público e gratuito para a manutenção de políticas de preservação digital.
Difundir o acervo para fins de preservação cultural e acadêmica, oferecendo contextualização histórica e geográfica da produção etnográfica de Curt Nimuendajú.
Produzir conhecimento sobre a abrangência do percurso etnológico do autor e sua importância para a preservação da memória dos povos originários e a formulação de políticas indigenistas.
Organizar eventos acadêmicos para a divulgação e discussão da importância da obra de Curt Nimuendajú e das ações de preservação digital do patrimônio cultural, com participação de especialistas. Bem como a transmissão dos encontros em vídeos, com recursos de acessibilidade e disponíveis para acesso público.
Equipe
Proponente
TANIA CLEMENTE DE SOUZA
Coordenação Geral
EDNEY CLEMENTE DE SOUZA
Técnica de Audiovisual
ALINE RAPOSO DA SILVA
Comunicação e Divulgação Acessíveis
FABRICA13 CULTURA E MEMÓRIA
Assistente de Produção
BEATRIZ DE ARAUJO TORTURELLI
Assessoria Jurídica
BRUNO PEREGRINO
Assessoria Contábil
ESCRITORIO VERO CONTABILIDADE
